Hwayobi finally took photos with our special book!

Finally, our dear Hwayobi has posted proof photos of herself with our special book! She left a cute message ^^. Kindly translated by Crazsri.

“Earlier on, I only post photos without writing anything. To be honest I don’t know how to use… When uploading photos…the post becomes blank, didn’t appear !!!!!!! ㅠㅠ Forgive me, I’m a computer illiterate^^^~~~ Keying~~^^ (키잉~~^^) –> not sure if this is some cute gesture or its her saying her action (keying).

Even though delayed authentication shot, please look at it^^ ~~!!!!!!!!!!!!!! Once again thank you very much ^^ Thank you very much ~!! ha ha

Yobi ssi, Yippo! Yippo! Beautiful!. It is our pleasure Yobi ssi! and we miss you lots…can’t wait for your comeback. Seeing her well and healthy warms my heart & Thank you so much Yobi ssi for taking the photo as you have promised. Kamsahnida!

Updated: Finally, Hwayobi wrote to fans….and to us!


Click here for the photobook

12 Mar Updated: Thanks to Crazsri for the translation. Han Ahreum from Lovinghwayobi daum fancafe has edited the translation bit and add some parts.

Finally, our dear Yobi has written to the fans at lovinghwayobi@daum fancafe. She sounds so happy and chirpy and amusing too…We missed you so much Yobi! We are so happy to hear from you and we will wait for your photo with our special book. She has specially wrote that she will took a photo with it…soon..very soon!! And yes Yobi you must be on TWITTER many fans want to hear from you. Below is the gist of what Yobi has posted, thanks to Crazsri for the translation.  For Yobi to has received the book safely, that also means that she is very aware of our website. Who knows she peeps in now and then…^^.

“Hi everybody..I’m Yobi…

Eventhough I have not written for a very long time, I have come into the cafe everyday to see what is written as well as your feedback. Firstly, I am very very thankful for all the valuable birthday messages.
Among them, a “A to Z” book arrived at the new office, really really very very touched!
Of course Korean fans are precious, but the international fans came together and wrote cheering messages to approach me from foreign countries, and took photos and made it into a book. Really very very touched.
As for the request for photo of received as proof~~!! not yet posted ^^
I was trying to take the photos but due to the seasonal change, my face is a little dry… Now that it is Spring, I can wear pretty clothes and take the photos. Really all your  precious sincere heart, made my boring (prosaic) life energetic (lively).
30th birthday.. I wanted to spend it nicely but I can’t, therefore I just spend it quietly.

Continue reading